L'administration Obama a insisté sur le fait que l'activité de règlement d'Israël gèle en Cisjordanie. Un diplomate israélien significative osé s'exprimer sur la manière dont l'échec d'Israël à mettre en œuvre un gel de la colonisation est mal leur relation avec leur allié le plus important. Il a été rappelé. Gardons un œil sur ce qui arrive à M. Tamir.

Par Barak Ravid, Haaretz, 9 août 2009

Le ministère des Affaires étrangères, le samedi convoqué pour la consultation d'un diplomate israélien de haut rang qui, dans un mémo confidentiel critiqué le gouvernement pour atteinte à ses liens avec les Etats-Unis la semaine dernière.

Un communiqué du ministère a déclaré que Israël consul général à Boston, Nadav Tamir, devait arriver à Jérusalem la semaine prochaine pour donner des éclaircissements au ministère du Directeur général.

Le mémo, qui a été adressée au ministère des Affaires étrangères à Jérusalem, a souligné que le public de bec avec les Etats-Unis sur la question d'un gel des colonies a aliéné un nombre important de partisans juifs américains.

Tamir, un diplomate chevronné et respecté, a écrit le mémo sous la rubrique "pensées mélancoliques relations israélo-américaines."

Missive Tamir est considéré comme inhabituel étant donné l'émoussé, la nature a de la critique contre la politique du Premier ministre.

"La manière dont nous menons les relations avec l'administration américaine est à l'origine des dommages stratégiques à Israël", Tamir a écrit. "La distance entre nous et l'administration américaine a des conséquences claires pour la dissuasion israélienne».

"Il ya des Américains et des Israéliens qui s'opposent à des éléments politiques [le président américain Barack] Obama sur une base idéologique et qui sont prêts à sacrifier la relation spéciale entre les deux pays pour le bien de leurs propres agendas politiques», le consul général à Boston écrit.

«Il a toujours été une divergence dans les approches des deux Etats [sur la question des colonies], mais il y avait toujours un niveau de coordination entre les gouvernements", Tamir a écrit. «Aujourd'hui, il ya un sens dans les Etats-Unis que Barack Obama est obligé de faire face à l'obstination des gouvernements en Iran, la Corée du Nord et en Israël."

«L'administration fait un effort pour améliorer le profil des désaccords, et pourtant il est [d'Israël] qui est la source qui est en soulignant les différences", Tamir a écrit.

Tamir accusée Netanyahou de mettre en danger la sauvegarde américaine juive pour Israël par sparring publiquement avec l'administration Obama sur la construction de logements juifs en Cisjordanie et à Jérusalem-Est.

Un porte-parole de Netanyahu a publié une déclaration à la chaîne 10 qui a accusé Tamir du protocole de violer en exprimant «opinions politiques» contre le Premier ministre.

Tamir a refusé une demande Haaretz pour commenter. Le consulat israélien à Boston a déclaré que le mémorandum est un document interne du ministère des Affaires étrangères qui n'a pas été pour la consommation des médias.

Ministère des Affaires étrangères porte-parole Yigal Palmor a déclaré à l'Associated Press jeudi soir, "Nous ne commentons pas les fuites de rapports."

Dans une tentative pour relancer le processus de paix au Moyen-Orient moribonde, l'administration Obama a réitéré sa demande qu'Israël cesse la construction dans les colonies de Cisjordanie. La politique est un départ forte de la tonalité et la substance des relations israélo-américaines pendant la présidence de George W. Bush.

Cette entrée a été posté le dimanche 9 août 2009 à 23:16 et est classé dans le Moyen-Orient . Vous pouvez suivre toutes les réponses à cette entrée à travers le RSS 2.0 flux. Vous pouvez laisser une réponse , ou trackback depuis votre propre site.