Con il Presidente Obama promettendo di parlare in pubblico all'interno di una capitale islamica nei suoi primi 100 giorni ho deciso di scrivergli una lettera di incoraggiamento. Avendo vissuto due anni in Medio Oriente ho voluto condividere un po 'della mia esperienza nella regione:

Caro Presidente Obama,

Volevo condividere con voi una storia mentre vi preparate per recarsi in una capitale islamica. E 'una storia di amicizia e di moderazione in un momento in cui tali cose sembrano scarseggiare nei nostri rapporti con il mondo islamico.

Nel 1988 ho aderito al Corpo di Pace ed è stato scelto per andare nello Yemen. Essendo da Kansas City e non avendo mai viaggiato all'estero, si può solo immaginare come questa esperienza abbia trasformato la mia visione del mondo. Sono stato scelto per partecipare ad un progetto pilota che ha messo Corpo di Pace insegnanti di inglese nei villaggi rurali. Sono stato il primo occidentale che la maggior parte delle persone nel mio villaggio avesse mai visto. Ho avuto la fortuna però. I docenti che hanno insegnato nella mia scuola erano provenienti da tutto il mondo arabo. Siriani, giordani, egiziani, tunisini, sudanesi, somali e palestinesi sono stati tutti rappresentati lì. E c'ero io, l'americano o Amreeki come mi hanno chiamato. Per loro ero l'unica immagine d'America che essi avessero mai visto. Sono alto, con capelli biondi e occhi azzurri e mi stava insegnando in Yemen ... gratuitamente. Con energia elettrica solo per sei ore al giorno avremmo parla spesso nella notte, lunga oltre il momento in cui il generatore spento, e le candele fornite l'unica luce. Alcuni in inglese, la maggior parte in arabo avremmo parlare delle nostre case, le nostre convinzioni, il nostro paese e la nostra politica. Sono stato mandato a insegnare ai bambini yemeniti inglese, ma ho imparato modo più di vivere in quel piccolo villaggio di montagna di quanto io possa mai insegnare loro.

Dopo un anno nel mio villaggio ho incontrato Naji Kilani. Naji era un giordano che ha insegnato inglese presso la scuola elementare locale. Lui, sua moglie ei suoi due figli hanno vissuto in un piccolo appartamento simile a dimora nel villaggio. Siamo diventati amici rapidi. Lui mi ha aiutato con il mio arabo e l'ho aiutato con il suo inglese. Abbiamo giocato a scacchi e sua moglie sarebbe rendere il cibo e servire giordano super-tè dolce. Inviterei Naji al mio tugurio stanza due e lo farei tacos. Quando i miei due anni sono aumentate ci siamo scambiati gli indirizzi e ognuno è andato a modo nostro. In un primo momento le lettere tra di noi erano sporadici. Poi, nei primi anni 2000 ci sono stati e-mail. Ed ora con l'avvento di messaggeria istantanea che abbiamo chat e anche chiamando a vicenda su Internet. E 'come i 20 anni che sono accaduti da quando abbiamo visto l'ultima volta l'altro non era passata affatto. Nonostante la prima Guerra del Golfo, 9/11, l'invasione dell'Afghanistan, la guerra in Iraq e tutte le tensioni che circondano il conflitto israelo-palestinese siamo il più vicino degli amici, come eravamo nel 1988. Parliamo della follia di coloro tra noi che si allontanano ai margini del fanatismo e manteniamo l'idea che un americano del Missouri e un giordano di Irbid può parlare uno con l'altro nel corso di migliaia di chilometri e di trovare molte più cose in comune che differenze.

Quindi, Signor Presidente prendere il cuore. Coloro che nel mondo islamico alla ricerca di un percorso a moderazione. Certo, ci sono quelli la cui fede cieca li ha condotti lungo un percorso distruttivo, ma come sapete dal vivere in Indonesia, la maggior parte delle persone sono disposte, e anche desiderosi, di abbracciare l'America di nuovo. Tutto il meglio il vostro viaggio. Sono contento della strada che avete scelto è un molto diverso da quello del suo predecessore.

Questo articole è stato pubblicato il Lunedi, February 9th, 2009 a 10:58 pm ed è archiviato sotto Cultura , Medio Oriente . È possibile seguire tutte le risposte a questo articolo tramite il RSS 2.0 feed. Puoi lasciare una risposta , oppure trackback dal tuo sito.