B ridgingthe B osphorus
Lunedi, April 6th, 2009Contenuto discorso del Presidente Obama è stato interessante vedere la settimana scorsa. Molti hanno detto che era semplicemente un piacere vedere un statista che può effettivamente un discorso. Ma c'era qualcosa di molto diverso da quello stile tra l'ex presidente e quello attuale. In realtà ci fu un elemento di discorsi di Obama che non è stato solo coraggioso, ma se mal eseguito avrebbe potuto facilmente essere visto come paternalistico. Fortunatamente per noi Obama è un oratore eccellente con una conoscenza del mondo per andare con esso. In Francia, ha detto il suo pubblico:
Ma in Europa c'è un anti-americanismo che è allo stesso tempo informale, ma può anche essere insidioso. Invece di riconoscere il bene che l'America così spesso fa nel mondo, ci sono stati tempi in cui gli europei scelgono di incolpare l'America per molto di ciò che è male.
Ad Ankara Obama ha sottolineato oggi una ferita aperta che è stato negato dal governo turco:
Sforzo umano è per sua natura imperfetta. La storia è spesso tragica, ma non risolto, può essere un grosso peso. Ogni paese deve lavorare attraverso il suo passato. E la resa dei conti con il passato può aiutarci a cogliere un futuro migliore. So che ci sono idee chiare in questa sala sui terribili eventi del 1915. E mentre c'è stato un bel po 'di commenti sui miei punti di vista, è veramente su come il popolo turco e armeno che fare con il passato. E il modo migliore per il popolo turco e armeno è un processo che opera attraverso il passato in un modo che sia onesto, aperto e costruttivo.
Nel 1915 durante la Grande Guerra l'Impero Ottomano effettuata primo genocidio del secolo contro la loro popolazione cristiana armena. Se le statistiche sono difficili da trovare, ben un milione di persone furono sistematicamente massacrati.
L'evento è stato semplicemente un prolungamento di una guerra che non sarebbe stato risolto fino al 1945. Quando Adolf Hitler, pronto a vendicarsi sulla nazione polacca nel 1939 ha detto:
La mia decisione di attaccare la Polonia era arrivato la scorsa primavera. In origine, temevo che la costellazione politica mi costringerebbe a colpire contemporaneamente in Inghilterra, Russia, Francia e Polonia. Anche questo rischio avrebbe dovuto essere presa.
Fin dall'autunno del 1938, e perché mi sono reso conto che il Giappone non vogliono unirsi a noi senza condizioni e che Mussolini è minacciata da quel nit-spirito di un re e il mascalzone tradimento di un principe ereditario, ho deciso di andare con Stalin.
In ultima analisi, ci sono solo tre grandi statisti del mondo, Stalin, io, e Mussolini. Mussolini è il più debole, perché egli è stato in grado di spezzare il potere sia della corona o la chiesa. Stalin e io siamo gli unici che prevedono il futuro e nulla, ma il futuro. Di conseguenza, io in un paio di settimane stenderò la mano a Stalin al comune russo-tedesco di frontiera e di intraprendere la ridistribuzione del mondo con lui.
La nostra forza consiste nella nostra velocità e nelle nostre brutalità. Gengis Khan ha portato milioni di donne e bambini al macello - con premeditazione e un cuore felice. La storia vede in lui solo il fondatore di uno stato. E 'indifferente per me quello che un debole civiltà occidentale europea dirà di me.
Ho dato il comando - e avrò qualcuno che pronuncia una sola parola di critica eseguita da un plotone di esecuzione - che il nostro obiettivo di guerra non consiste nel raggiungere alcune linee, ma nella distruzione fisica del nemico. Di conseguenza, ho messo la mia morte a testa formazioni in preparazione - per ora solo in Oriente - con l'ordine di loro di mandare a morte senza pietà e senza compassione, uomini, donne e bambini di derivazione e la lingua polacca. Solo così potremo ottenere lo spazio vitale (Lebensraum), di cui abbiamo bisogno. Chi, dopo tutto, parla oggi dell'annientamento degli Armeni?
Il fatto che il Presidente Obama ha sollevato la questione del genocidio davanti al Parlamento turco oggi ha mostrato coraggio politico. Ma il suo stile sia ad Ankara oggi e il municipio aveva a Strasburgo la scorsa settimana ha mostrato abilità sorprendenti. Egli in un primo momento ha fatto sapere che abbiamo avuto i nostri difetti storici pure. A Strasburgo ha parlato di arroganza americana quando si tratta di affari internazionali. Ad Ankara ha parlato dei difetti del viaggio americano dopo il 1783, soprattutto in relazione alla schiavitù e diritti civili. Prima di parlare di genocidio armeno Obama ha osservato:
Un altro problema che affronta tutte le democrazie che si muovono verso il futuro è come affrontare il passato. Gli Stati Uniti stanno ancora lavorando con alcuni dei nostri stessi periodi più scuri della nostra storia. Di fronte al monumento a Washington di cui ho parlato è un memoriale di Abramo Lincoln, l'uomo che ha liberato coloro che erano schiavi, anche dopo che Washington ha portato la nostra rivoluzione. Il nostro paese ancora lotta con le eredità della schiavitù e la segregazione, il trattamento passato dei nativi americani.
Ci sono molti di quelli di destra che hanno scelto di denigrare Obama. Essi affermano che egli è fin troppo ansiosi di punire l'America, alcuni direbbero una versione sottile dell'incidente Dixie Chicks qualche anno fa. Ma quei critici delle dichiarazioni di Obama semplicemente bisogno di maturare intellettualmente. Mentre Obama comincia ad abbattere le numerose barriere che erano state erette questi ultimi otto anni e comincia a gettare le basi per nuove fondazioni, un po 'di umiltà sembra andare un lungo cammino.



